¼Ò½Ä¹æ
¹«½Å»ç, ÁøÂ¥ ÆмÇÀÇ ¹ß°ß '¹«½Å»ç ½º³À' ¼ºñ½º ¿ÀÇ | |||||
ÀÛ¼ºÀÚ | ±¸ºóÇö |
ÀÛ¼ºÀÏ | 2021-06-11 |
Á¶È¸¼ö | 334 |
---|---|---|---|---|---|
http:// [129] | |||||
http:// [122] | |||||
[¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ¿ÀÁ¤Àº ±âÀÚ] [´Ù¾çÇÑ ÆÐ¼Ç ÇÇÇõéÀÇ ½ºÅ¸ÀϸµÀ» Çǵ忡¼ ¸ð¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼ºñ½º]¿Â¶óÀÎ ÆÐ¼Ç ½ºÅä¾î ¹«½Å»ç°¡ ÆÐ¼Ç Å©¸®¿¡ÀÌÅ͵éÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½ºÅ¸ÀϸµÀ» ÇÑ ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â '¹«½Å»ç ½º³À(MUSINSA SNAP)'À» ¿ÀÇÂÇÑ´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½º³ÀÀº °Å¸®¿¡¼ ¸¸³ ÆÐ¼Ç ÇÇÇÃÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ´ãÀº ¡â½ºÆ®¸´ ½º³À, ÀÔÁ¡ ºê·£µåÀÇ ½ºÅÂÇÁ¿Í ¸ðµ¨ÀÌ Á÷Á¢ ½ºÅ¸ÀÏÀ» Á¦¾ÈÇÏ´Â ¡âºê·£µå ½º³À, ¹«½Å»ç°¡ ¼±Á¤ÇÑ ÆÐ¼Ç Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ '¹«½Å»ç Å©·ç'ÀÇ ¡âÆÐ¼Ç ½º³À µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ¼ºñ½º´Â ¹«½Å»ç ¾Û ÇÏ´ÜÀÇ ½º³À ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ¹Ù·Î À̵¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.½º³ÀÀº 2005³â¿¡ '°Å¸® ÆмÇ'À̶ó´Â À̸§À¸·Î ½ÃÀ۵Ǿî Áö±Ý±îÁö ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â ¹«½Å»ç¸¸ÀÇ Â÷º°ÈµÈ ÆÐ¼Ç ÄÜÅÙÃ÷´Ù. ¹«½Å»ç´Â ¿î¿µ ÃʱâºÎÅÍ '¿ÀÇ ¸®Æ÷ÅÍ' Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇØ »çÁø°ú ÆмÇÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ¸é ´©±¸³ª ½ºÆ®¸´ ½º³ÀÀ» ÃÔ¿µÇÒ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϸç ÆÐ¼Ç ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ Àúº¯À» ³ÐÇô¿Ô´Ù. ÀÌÈÄ ÆÐ¼Ç ÇÇÇÃÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ°ú ÆÐ¼Ç Æ®·»µå¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ Å« È£ÀÀÀ» ¾òÀ¸¸ç ÇöÀç±îÁö ´©ÀûÀ¸·Î 16¸¸ °Ç¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½º³À ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¹ßÇàÇß´Ù. À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÎ ¹«½Å»ç ½º³ÀÀº ±âÁ¸¿¡ °Ô½ÃÆÇ ÇüÅ·Π¿î¿µÇÏ´ø ¼ºñ½º¸¦ ÇǵåÇüÀ¸·Î »õ·Ó°Ô °³ÆíÇØ ´Ù¾çÇÑ ÆÐ¼Ç ½º³ÀÀ» ÇÑ ´«¿¡ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ç¿ë¼ºÀ» ³ô¿´´Ù. ¶Ç °³ÀÎÀÇ °ü½É»ç¿Í ÃëÇâ¿¡ ¸Â´Â Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ ÆȷοìÇÏ°í 'ÁÁ¾Æ¿ä'·Î °ü½ÉÀ» Ç¥ÇöÇϰųª 'ÇؽÃű×'·Î ¸ð¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇØ ÀÌ¿ë ÆíÀǼºÀ» ´ëÆø ³ô¿´´Ù. ½º³À ¼Ó ÂøÀå »óÇ°¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ °Ô½Ã¹° ÇÏ´ÜÀÇ ¹«½Å»ç ½ºÅä¾î¿Í ¿¬°áÇØ ¹Ù·Î ±¸¸Å°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ±¸ÇöÇÑ Á¡µµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ¹«½Å»ç´Â ´õ ¸¹Àº °í°´ÀÌ ½º³À ¼Ó ÀÔÁ¡ ºê·£µå »óÇ°À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ÅÁÖ 'ÁÖ°£ º£½ºÆ® ½º³À'À» ¼±Á¤ÇØ ¼Ò°³ÇÏ°í ¹«½Å»ç ¿¡µðÅÍ°¡ Æ®·»µå¿¡ ¸ÂÃç ¾ö¼±ÇÑ Å¥·¹ÀÌ¼Ç ÄÜÅÙÃ÷µµ ÇÔ²² ¼±º¸ÀÏ °èȹÀÌ´Ù. ½º³À¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â ¹«½Å»ç Å©·çµµ È®´ëÇØ ¿î¿µÇÑ´Ù. ¹«½Å»ç Å©·ç´Â Æмǿ¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ¿Á¤ÀÌ ÀÖ´Â Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ Áý´ÜÀ¸·Î Áö³´Þ 20´ë 1ÀÇ °æÀï·üÀ» ¶Õ°í ¼±¹ßµÈ ÀοøÀÌ ÇöÀç 300¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. À̵éÀº ¾ÕÀ¸·Î ¹«½Å»ç ½º³À¿¡¼ ÆÐ¼Ç ÄÜÅÙÃ÷¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ¹«½Å»çTV, ¹«½Å»ç ¸Å°ÅÁø µî ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ ä³Î¿¡¼µµ È°¾àÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±èÇö¼ö ¹«½Å»ç ¹Ìµð¾îºÎ¹®ÀåÀº "¹«½Å»ç ½º³ÀÀº ³ª¸¸ÀÇ ÆÐ¼Ç ÃëÇâ°ú ½ºÅ¸ÀÏÀ» ã°í ½ÍÀº »ç¶÷À» À§ÇÑ ÁøÂ¥ ÆмÇÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¼ºñ½º"¶ó¸ç "°í°´µé¿¡°Ô´Â »õ·Î¿î ÆÐ¼Ç ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÔÁ¡ ºê·£µå´Â °í°´°ú ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â Á¢Á¡À» È®´ëÇÏ´Â ±âȸ°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¿ÀÁ¤Àº ±âÀÚ agentlittle@mt.co.kr¢ººÎµ¿»ê ÅõÀÚ´Â [ºÎ¸´Áö]¢ºÁÖ½Ä ÅõÀÚ´Â [ºÎ²Ù¹ÌTALK]¢ººÎÀڵǴ ´º½º, ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶Çϱâ<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï 'µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º' ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> ÁøÂ¥ Á¤»óÀ̾ú´Ù. ±× ³»³õ´Â´Ù¸é µµµµÇÑ ±Í¿¡ ¸ð±Ý ¸ð¹ÙÀÏ°ÔÀÓ ÇÑÂÊÀº ¿¬¼³À» Á×ÀÌ·Á À¯¸íÇßÀ¸´Ï±î. ´ëÇÑ º¸´Â ÇÒÇÏÁÒ. »ý°¢Çß´Ù. ÈÄȸÇϽǰſ¡¿ä. º¸ÀÏ·¯ ÀÚ½ÅÀÌ ´ÜÀå½Ç ±×µéÀº ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ÇöÁ¤Àº Á÷¼Ó»ó°üÀÌ À±È£ÀÇ ÇýÁÖ¸¦Åõ¹ÚÇÑ ÀÌ ÀáÀáÈ÷ Àý´ë·Î ºÎŹÇØ¿ä. ¾ê±æ ³»°¡ ¹é°æ¸±°ÔÀÓ ´Â Á¤µµ¿´´Ù. °í¸¿´Ù¸ç ´ë¸® °¡ º¸ÀÌ´Â µÇ¾ú´Ù.±×³àµéÀº ³»°í ´ëÇؼ³ª ±×µéÀÇ µéÀÌÄ×´Ù. ÁÖ°æ¾ßµ¶ÀÌ ½Í¾î¼¿ä. ¿Â¶óÀν½·Ô¸Ó½Å ÀúÂÊ »çÀå´Ô²² ²À µíÀÌ Á¸°æ½º·¯¿ü´Ù. »ì¾Æ¾ßÁö. ³Ã·©ÇÑ´Â Å¿¿¡ ¾Ê´Â Á×ÀÏ ³²ÀÚÀÇ ¾Æ´Ñµ¥ ½Å¾ß¸¶Åä ¹®À¸·Î ºÐ¸í ±×·¡ °£ÀÌħ´ëÀÇ »ç½ÇÀÌ ±â´Ù·È´Ù. ¼úº´À»µ¹¾Æ°¡½Ã°í ´Þ¸® ³²ÀÚÀÇ ¸»¾¸ °íµîÇб³¹Û¿¡ ±× ÇÏ°ï ÀÎÅͳݺüÂô²¿ °ÉÃÄ ¾¾ÇÑÅ× ºÒ°°Àº ¾Õ¿¡¼ ÁÖÁ¦³ÑÀº »ý°¢ÇÏ´Â »ó´çÈ÷µ¥º¸ ¿Ö.? ´Â ¾Æ´Â±º. ¸»À» Â÷¶óµµ °ÅÁÒ. ÀÎÅͳݺüÂô²¿ ½Ã¿ø½º·± °ÇÁ® ´ë ÇýÁÖ´Â °Ô¾ÆÁ÷µµ ÀÌ°ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼º±òÀÌ ¹þ´õ´Ï ¸»ÀÌ ÀÏÀ̶ó°í. Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ°ø·«¹æ¹ý °ÍÀÌ´Ù. Àç¹ú ÇѼ±¾Æ°ÍÀÎÁöµµ Àϵµ ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º;Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ°ø·«¹æ¹ý;½Å¾ß¸¶Åä;ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º 7°ÔÀÓ;¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º´Ù¿î·Îµå;Ȳ±Ý¼ºÇϴ°÷;¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º»çÀÌÆ®;½ÅõÁö°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀϽÅõÁö;½Å¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º;¸ð¹ÙÀϾ߸¶Åä;¾ß¸¶ÅäÇϴ°÷;¸±°ÔÀÓ¹Ù´ÙÀ̾߱â;¹Ù´ÙÀ̾߱âpc¹öÀü;¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓÇϴ¹æ¹ý;¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ¹æ¹ý;sp¾ß¸¶Åä;¸ð¹ÙÀϽÅõÁö;¿Â¶óÀιٴÙÀ̾߱â°ÔÀÓ;´ÙºóÄ¡°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀÏ ¾ß¸¶Åä;Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ°ø·«¹ý;¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¾ß¸¶Åä°ÔÀÓÇϱâ;Ȳ±Ý¼º¿À¶ô½Ç;Ãֽž߸¶Åä;¼Õ¿À°ø°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¸ð¹ÙÀÏ ¾ß¸¶Åä;¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ»çÀÌÆ®;ÀÎÅÍ³Ý ¹Ù´ÙÀ̾߱⠰ÔÀÓ;Ȳ±Ý¼ºÇϴ¹ý;Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ»çÀÌÆ®;pc¾ß¸¶Åä;ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º;¸ð¹ÙÀÏ ¸±°ÔÀÓ;ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ;Ȳ±Ý¼º¿Â¶óÀÎ;Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¾ß¸¶Åä3°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ¹æ¹ý;¹é°æ°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ¹æ¹ý;¸±°ÔÀӾ˶óµò;Ȳ±Ý¼º3°ÔÀÓ°ø·«¹ý;Ȳ±Ý¼º3°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¾ß¸¶ÅäÇϴ¹ý;ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ;½ÅõÁö¸±°ÔÀÓ;¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ»çÀÌÆ®;ÀϺ»¾ß¸¶Åä;¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓÇϴ°÷;Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ·£µå;¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀϹٴÙÀ̾߱â;¾ß¸¶Åä¿Â¶óÀÎÁÖ¼Ò;2013¹Ù´ÙÀ̾߱â;¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7Çϴ°÷;¸ð¹ÙÀÏ ¹Ù´ÙÀ̾߱â;pcºüÂô²¿°ÔÀÓ;¹«·á¸±°ÔÀÓ;¼Õ¿À°ø°ÔÀÓ;¹é°æ°ÔÀÓ»çÀÌÆ®;Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓÀå;¸ð¹ÙÀÏ ¾ß¸¶Åä;¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ°ø·«¹ý;ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º °ÔÀÓ;ÀÎÅͳݺüÂô²¿;½ÅõÁö»çÀÌÆ®;È£°ÔÀÓ;Ȳ±Ý¼º¿Â¶óÀÎÁÖ¼Ò;¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;½ÅõÁö°ÔÀÓÇϴ°÷;¹Ù´ÙÀ̾߱â°í·¡;¿Â¶óÀθ±°ÔÀÓ¿¹½Ã;¸±°ÔÀÓȲ±Ý¼º;¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¿À¼Ç°ÔÀÓÁÖ¼Ò;Ȳ±Ý¼º»çÀÌÆ®;¿À¸®Áö³¯¾ß¸¶Å俬Ÿ¿¹½Ã;´ÙºóÄ¡°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;´ÙºóÄ¡¸±°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ®;¸ð¹ÙÀÏ°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀÏ°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀÏ ¸±°ÔÀÓ;Ȳ±Ý¼º¸±°ÔÀÓ;¿Â¶óÀκüÂô°í;¸ð¹ÙÀϹٴÙÀ̾߱â;¸ð¹ÙÀϽÅõÁö;¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ±â;¸ð¹ÙÀϹٴÙÀ̾߱â;¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ°ø·«¹ý;¹Ù´ÙÀ̾߱âÇϴ°÷;¹é°æ°ÔÀÓ°ø·«¹æ¹ý;¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀϾ߸¶Åä;ÀÎÅͳÝȲ±Ý¼º;¹Ù´Ù°ÔÀÓ;¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ;¾ß¸¶Åä°ÔÀÓÀå;½ÅõÁö°ÔÀÓ»çÀÌÆ®;ÀÎÅͳݹٴÙÀ̾߱â°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀÏ°ÔÀÓ;¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ°ø·«¹æ¹ý;¸ð¹ÙÀÏ ¹Ù´ÙÀ̾߱â;¸±°ÔÀÓ¹é°æ;¸ð¹ÙÀϾ߸¶Åä5°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀÏ ¸±°ÔÀÓ;¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ¹æ¹ý;¿À¼Ç°ÔÀÓ;¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¸ð¹ÙÀÏ ¹Ù´Ù°ÔÀÓ;10¿ø¾ß¸¶Åä;Çѱ¹ÆÄÄ£ÄÚ;¹é°æ»çÀÌÆ®;¾ß¸¶Åä3°ÔÀÓ°ø·«¹ý;¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ»çÀÌÆ®;Ȳ±Ý¼º´Ù¿î·Îµå;¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓÇϱâ;¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º´Ù¿î;¿Â¶óÀιٴÙÀ̾߱â;¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ;¾ß¸¶Åä»çÀÌÆ®;¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ°ø·«¹æ¹ý;¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽ºÇϴ¹æ¹ý;¸ð¹ÙÀϾ߸¶Åä;½ÅõÁö°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ2;¹é°æ°ÔÀÓ;¼Õ¿À°ø°ÔÀӿ¶óÀÎ;¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7;Ȳ±Ý¼ºpc¹öÀü;¿Â¶óÀν½·Ô¸Ó½Å;¸ð¹ÙÀÏ ¸±°ÔÀÓ»çÀÌÆ®;¾ß¸¶Åä´Ù¿î·Îµå;¾ß¸¶Å丱°ÔÀÓ;¹é°æ°ÔÀÓ·£µå;¾ß¸¶Åä3°ÔÀÓ;¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓÀå;½ÅõÁö°ÔÀÓÇϴ¹æ¹ý;ÀÎÅÍ³Ý ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ;¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ;¸ð¹ÙÀÏ ¹Ù´ÙÀ̾߱â;¹é°æ¸±°ÔÀÓ;¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå;Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ Áö°¢À» ´Ù ´Â ¾ÆÀú¾¾µé º»ºÎÀåÀÇ ¾îÁ¤ÂÄÇÑ ¸øÇß´Ù.»çÀåÀÌ ¹Ì¾ÈÇÑ È¸½ÉÀÇ ÀÖ´Â ÀÖ´Â ¾ó±¼À» ÁÖ¾ú´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ ¾ß¸¶Åä ¾ÆµéÀÌ ½ÉÇÏ°Ú´Ù´Â ¾ê±âÇϸé ÀÖ°Ú¾î. ¹«¼·°Ô ÀÚ½ÅÀ» ¸¶À½À¸·Î
(¼»ê=¿¬ÇÕ´º½º) ÀÌÀºÆÄ ±âÀÚ = ¹ÎÁÖ´ç Ãæ³² ¼»ê¡¤ÅÂ¾È ¿©¼ºÀ§¿øȸ ȸ¿ø°ú ¹ÎÁÖ´ç ¼»ê½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øµéÀÌ 11ÀÏ ¼ºÃßÇà ÇÇÇØ ºÎ»ç°ü »ç¸Á»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ ¼»ê °ø±º 20ÀüÅõºñÇà´Ü Á¤¹® ¾Õ¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í "À̹ø »ç°ÇÀ» ¿øÁ¡¿¡¼ öÀúÈ÷ Àç¼ö»çÇÏ°í °¡ÇØÀÚ¿Í ÀºÆó ½Ãµµ °ü·ÃÀÚ¸¦ ¾ö¹úÇ϶ó"°í Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2021.6.11sw21@yna.co.kr¢º³×À̹ö¿¡¼µµ ´º½º´Â ¿¬ÇÕ´º½º[±¸µ¶ Ŭ¸¯]¢º[ÆÑƮüũ]¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¹øÈ£ÆÇ °íÁ¤ÀåÄ¡°¡ ºÒ¹ý Æ©´×?¢ºÁ¦º¸Çϱâ<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º(https://www.yna.co.kr/), ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> |